Историк Григорий Кессель обнаружил потрясающую находку, которая может изменить наше представление о толковании Библии.
Австрийская академия наук утверждает, что обнаружила один из старейших известных переводов Евангелий. Статья, опубликованная в журнале New Testament Studies, описывает его как «скрытую главу», которая была написана более 1 500 лет назад и до сих пор считалась утерянной.
Ученые использовали ультрафиолетовый свет для стирания нескольких слоев текста с древнего пергамента, чтобы открыть скрытый под этими слоями отрывок.
Эта глава никогда ранее не публиковалась и может дать ценную информацию о раннем христианстве. Находка очень интересна, поскольку открывает новые возможности для понимания того, как зарождалось христианство.
Этот фрагмент — единственный известный остаток четвертой рукописи, свидетельствующей о древней сирийской версии самой известной в мире книги, открывающий «уникальные ворота» в распространении христианства.
