В провинции Дация, которая сейчас находится на территории Румынии, а ранее принадлежала римлянам, в начале XIX века археологи обнаружили загадочную статую сфинкса.
В 1848 году статуя исчезла, остался только рисунок надписи, обнаруженной на бронзовой поверхности. Спустя 200 лет после этого, ученым удалось расшифровать надпись с помощью древнегреческого алфавита.
Первоначальная расшифровка была бессмысленной, но последняя работа привела к переносу букв и обнаружению связи. В результате, надпись стала читаемой и переводится следующим образом: «Надо же! Перед вами Святой Лев, поклоняйтесь ему».
Ученые считают этот текст приказом научиться почтению сфинкса. Культ сфинкса не был частью древнеримской мифологии, исследователи предполагают, что он мог проникнуть с Наксоса. Расшифровка надписи поможет расширить знания о редкой религии, сообщила «Газета.Ru».
Ранее ИА Кулик сообщал, что российские археологи и их коллеги из Германии обнаружили укрепленные доисторические поселения в Сибири.
